„Er schob die ''Feile'' in die Ritze und erweiterte sie zu einer Rinne von zwei Zoll Länge und feilte so lange, als die Rinne breit genug geworden war, um das Stemmeisen hineinzuschieben und anzusetzen.“
«او سوهان را در شکاف فرو کرد و آن را به یک شیار به طول دو اینچ گسترش داد و آنقدر سوهان کشید تا شیار به اندازه کافی پهن شد که بتواند قلمتراش را داخل آن قرار دهد.»