der Feisthirsch

Aussprache: /ˈfaɪ̯stˌhɪrʃ/

Wortzerlegung: Feist·hirsch

اسم

گوزن فربه (قبل از فصل جفت‌گیری)

Beispiele

Der Herbst ist dafür die schönste Zeit ‚Wenn gegen Ende August‘, schreibt ein Dr. Heck anläßlich der Rothirschbrunft 1933, ‚das erste Knören den Standort des bis dahin allzu heimlichen ''Feisthirsches'' verrät, dann zuckt der pirschende Jäger erfreut und merkwürdig ergriffen zusammen Die Saison der Gefühle ist eröffnet.‘“Die Zeit, 02.12.1994, Nr. 49; zitiert nach:پاییز زیباترین زمان است؛ وقتی اواخر آگوست، دکتر هک به مناسبت فصل جفت‌گیری گوزن قرمز می‌نویسد، اولین صدا مکان گوزن پنهان‌شده را فاش می‌کند، شکارچی مخفیانه با شادی و هیجان عجیبی می‌لرزد. فصل احساسات آغاز شده است.