der Feldmarschall-Leutnant

Aussprache: /ˈfɛltmarˌʃalˌlɔɪtnant/
Worttrennung: Feld·mar·schall···Leut·nant
اسم

معاون فیلد مارشال

Bedeutungen

1

یک درجه نظامی تاریخی در ارتش‌های اروپایی، به ویژه در امپراتوری اتریش-مجارستان، که معمولاً معادل درجه سرلشکر یا فرماندهی لشکر بود و پایین‌تر از فیلد مارشال قرار داشت.

  • Der Feldmarschall-Leutnant befehligte eine ganze Division an der Front.معاون فیلد مارشال یک لشکر کامل را در جبهه فرماندهی می‌کرد.
  • Nach vielen Jahren treuen Dienstes wurde er zum Feldmarschall-Leutnant befördert.او پس از سال‌ها خدمت صادقانه به درجه معاون فیلد مارشال ارتقا یافت.
  • Die Strategie des Feldmarschall-Leutnants erwies sich als entscheidend für den Sieg.استراتژی معاون فیلد مارشال برای پیروزی تعیین‌کننده بود.