die Felsenkluft

شکاف صخره

Beispiele

• Wie eine verwunschene Einsiedelei krallt sich das verschachtelte Haus an die ''Felsenkluft,'' gebettet in üppige Macchia aus Myrte und Ginster, überragt von schattenspendenden hohen Pinien.خانه درهم و برهم، مانند یک صومعه مسحور شده، به شکاف صخره چسبیده است، در میان ماکی‌های سرسبز از مورد و گون آرمیده و بر فراز آن کاج‌های بلند سایه‌افکن قرار دارند.