der Fensterladen
کرکره پنجره، در کرکرهای
Bedeutungen
1
پوششی خارجی یا داخلی برای پنجره که معمولاً از چوب یا فلز ساخته شده و برای محافظت در برابر نور خورشید، سرما، گرما یا برای امنیت استفاده میشود. میتواند ثابت یا متحرک (کرکرهای) باشد.
- Er schloss die bunten Fensterläden, um die Hitze auszusperren.او کرکرههای رنگی پنجره را بست تا گرما را بیرون نگه دارد.
- Die alten Fensterläden knarrten im Wind.کرکرههای قدیمی پنجره در باد جیرجیر میکردند.
- Wir müssen die Fensterläden reparieren lassen.ما باید کرکرههای پنجره را تعمیر کنیم.