„Ein Schaufellader kippt in regelmäßigen Abständen organisches Substrat in einen Stahlbehälter, es riecht leicht säuerlich, eine Förderschnecke transportiert die Masse in den ''Fermenter'' hinauf.“
«یک لودر شانهای در فواصل منظم بستر آلی را در یک ظرف فولادی میریزد، کمی بوی ترش میدهد، یک حلزون نقاله توده را به سمت «تخمیرکننده» بالا میبرد.»