اسم
راننده کامیون (مسافت طولانی)، راننده ترانزیت
جملات نمونه برای Fernfahrer:
„Diese Berufsidentität mache es ''Fernfahrern'' möglich, die enormen Belastungen ihrer Arbeitsbedingungen auszuhalten, erläutert die Stiftung das Forschungsergebnis.“
«این هویت شغلی به رانندگان کامیون امکان میدهد تا فشارهای عظیم شرایط کاری خود را تحمل کنند، بنیاد نتیجه تحقیق را توضیح میدهد.»
„Da die ''Fernfahrer'' eine Gruppe von Spezialisten sind, die ihr eigenes Leben führen und nur mit ihresgleichen verkehren, hätten diese Raststätten es mir möglich gemacht, das Land zu durchqueren, ohne ein einziges Mal mit einem Ortsansässigen zu sprechen.“
«از آنجا که رانندگان کامیون گروهی از متخصصان هستند که زندگی خود را دارند و فقط با همکاران خود معاشرت میکنند، این استراحتگاهها به من امکان میدادند که کشور را بدون حتی یک بار صحبت با یک بومی طی کنم.»