„Da ging diese [die andere Schwester] in die Kammer und kam mit den Zehen glücklich in den Schuh, aber die ''Ferse'' war zu groß. Da reichte ihr die Mutter ein Messer und sprach: ‚Hau ein Stück von der ''Ferse'' ab: Wann du Königin bist, brauchst du nicht mehr zu Fuß gehen.‘“
«آنگاه این یکی (خواهر دیگر) به اتاق رفت و با انگشتانش با موفقیت وارد کفش شد، اما پاشنه پا خیلی بزرگ بود...»