das Feuerereignis
رویداد آتشسوزی
Beispiele
- Informieren Sie sich hier, wie Sie vorgehen müssen, wenn Ihr Besitz oder Teile davon durch ein ''Feuerereignis'' beschädigt oder zerstört worden ist.اطلاعات خود را در مورد نحوه اقدام در صورت آسیب دیدن یا از بین رفتن اموال شما در اثر یک رویداد آتشسوزی دریافت کنید.
- Durch ein ''Feuerereignis'' oder Leitungswasserschaden wird oft der Hausrat vernichtet.اغلب در اثر یک رویداد آتشسوزی یا خسارت ناشی از آب لولهکشی، اثاثیه منزل از بین میرود.
- Bereits in der ersten Stunde nach dem ''Feuerereignis'', bei dem mindestens 20 überwiegend ältere Menschen ihr Leben verloren und weitere verletzt wurden, kam das Kriseninterventionsteam des RDA zusammen, um erste Analysen zur Unfallursache und weiterführende Maßnahmen zu koordinieren.در همان ساعت اول پس از رویداد آتشسوزی، که در آن حداقل ۲۰ نفر عمدتاً مسن جان خود را از دست دادند و افراد بیشتری مجروح شدند، تیم مداخله بحران RDA گرد هم آمد تا اولین تحلیلها را در مورد علت حادثه و اقدامات بعدی هماهنگ کند.
- Entscheidend jedoch ist die Tatsache, dass bei einem ''Feuerereignis'' vor allem Passagiere und natürlich auch die Fracht ernsthaft gefährdet sind.اما واقعیت این است که در یک رویداد آتشسوزی، به ویژه مسافران و البته بار نیز به شدت در معرض خطر قرار میگیرند.