اسم
کندوی مجسمه‌ای (کندوی عسل به شکل مجسمه)
جملات نمونه برای Figurenbeute:
„Die ältesten ''Figurenbeuten'' stammen vermutlich aus dem frühen 17. Jahrhundert.“
قدیمی‌ترین کندوهای مجسمه‌ای احتمالاً مربوط به اوایل قرن هفدهم هستند.
„Eine ''Figurenbeute'' ist ein ausgehöhlter Baumstamm, der zur Skulptur bearbeitet mit einem Bienenvolk bevölkert wird.“
یک کندوی مجسمه‌ای، تنه درختی توخالی است که به شکل مجسمه درآمده و با یک کلنی زنبور عسل پر می‌شود.
„Im 18. Jahrhundert wurden diese Bäume in einigen Regionen beschnitzt, die ''Figurenbeute'' war geboren.“
در قرن هجدهم، این درختان در برخی مناطق حکاکی شدند و کندوی مجسمه‌ای متولد شد.
