der Filmriss

Aussprache: /ˈfɪlmˌʁɪs/

Wortzerlegung: Film·riss

اسم

فراموشی موقت، قطعی حافظه، پارگی فیلم

Beispiele

Am nächsten Tag hatte er einen ''Filmriss'' und konnte sich nicht mehr an die ganze Feier am letzten Abend erinnern.روز بعد او دچار فراموشی موقت شده بود و نمی‌توانست تمام جشن شب گذشته را به یاد بیاورد.
Das Lied handelt also eigentlich vom Saufen und Fummeln mit ''Filmriss''.بنابراین، این آهنگ در واقع درباره نوشیدن و معاشقه با فراموشی موقت است.