„Seit Jahrzehnten sind sich alle Ökonomen, ob Monetaristen, Keynesianer oder Neoklassiker, und Beobachter jeder politischen Couleur darin einig, dass die Zentralbanken eine Rolle als Kreditgeber letzter Instanz spielen und alle notwendigen Maßnahmen ergreifen müssen, um den ''Finanzkollaps'' und die Deflationsspirale zu verhindern.“
«دهههاست که همه اقتصاددانان، اعم از پولگرایان، کینزگرایان یا نئوکلاسیکها، و ناظران با هر گرایش سیاسی، بر این عقیدهاند که بانکهای مرکزی باید نقش وامدهنده نهایی را ایفا کنند و تمام اقدامات لازم را برای جلوگیری از فروپاشی مالی و مارپیچ تورم منفی انجام دهند.»