der Flößer

شخصی که وظیفه هدایت و حمل الوار چوب از طریق رودخانه‌ها را بر عهده دارد.

• Der alte Flößer kannte jeden Stromschnelle auf dem Fluss.قایقران پیر الوار، هر آبشار تند رودخانه را می‌شناخت.
• Früher war der Beruf des Flößers weit verbreitet, um Holz zu transportieren.در گذشته شغل قایقرانی الوار برای حمل چوب رایج بود.
• Der Flößer steuerte das Floß sicher durch die gefährlichen Stromschnellen.قایقران الوار، الوار را با اطمینان از میان آب‌های خروشان هدایت کرد.