der Flüchtlingsarzt

Aussprache: /ˈflʏçtlɪŋsˌaːɐ̯tst/
Wortzerlegung: Flücht·lings·a·rzt
اسم

پزشک پناهندگان

Beispiele

  • Ein ''Flüchtlingsarzt'' ist meistens eher in der Lage, dem Flüchtlingspatienten bisher abgelehnte örtliche Kulturwerte zu vermitteln als irgendjemand. Er ist in seiner Rolle eine Randfigur zwischen der Mehrheit und der Minderheit.یک پزشک پناهندگان معمولاً بیشتر از هر کس دیگری قادر است ارزش‌های فرهنگی محلی را که قبلاً رد شده‌اند، به بیمار پناهنده منتقل کند. او در نقش خود یک شخصیت حاشیه‌ای بین اکثریت و اقلیت است.
  • Lüth war ein Schulfreund von Peters, der im Krieg als Feldunterarzt eingesetzt war und nach 1945 als ''Flüchtlingsarzt'' arbeitete sowie später als Journalist bei der FAZ volontierte.“Heiko Buschke: Deutsche Presse, Rechtsextremismus und nationalsozialistische Vergangenheit in der Ära Adenauer (Band 866 von Campus Forschung), 2003,لوت دوست دوران مدرسه پیترز بود که در جنگ به عنوان پزشک میدانی خدمت می‌کرد و پس از سال ۱۹۴۵ به عنوان پزشک پناهندگان کار کرد و بعدها به عنوان روزنامه‌نگار در FAZ داوطلب شد.