das Flüchtlingskomitee

کمیته پناهندگان

Beispiele

• Bitte laßt uns in Ruhe trauern!" - Es klingt fast wie ein Hilferuf, was Bacar Gadjhi, der Sprecher der afrikanischen Gemeinschaft in Lübeck, im Namen seiner Landsleute am Dienstag der Presse sagt. Tagelang versuchten Kamerateams und Fotografen fast rund um die Uhr den Schmerz, die Verzweiflung und die Wut der Opfer auf mutmaßliche Täter einzufangen. Gadhji und der Vorsitzende des neu gegründeten Lübecker ''Flüchtlingskomitees,'' der Zairer Samson Zambangani, beteuern, daß die ehemaligen Bewohner des Hauses keine Haßgefühle gegen den verdächtigten Libanesen hegen, der mit seiner Familie in ihrer Mitte gelebt hat. "Solange die Ermittlungen nicht abgeschlossen sind, bleibt er unser Nachbar", versichert Gadhji.“N96/JAN.03110 Salzburger Nachrichten, 24.01.1996; "Bitte laßt uns in Ruhe trauern" Lübeck: Nachrichtensperre; zitiert nach:لطفاً بگذارید در سکوت عزاداری کنیم!" - این تقریباً شبیه فریاد کمک خواهی است که باکار گادجی، سخنگوی جامعه آفریقایی در لوبک، از طرف هموطنانش روز سه‌شنبه به مطبوعات می‌گوید. روزها تیم‌های دوربین و عکاسان تقریباً شبانه‌روز تلاش می‌کردند تا درد، ناامیدی و خشم قربانیان را از مظنونان ثبت کنند. گادجی و رئیس "کمیته پناهندگان" تازه تأسیس لوبک، سامسون زامبانگانی از زئیر، تأکید می‌کنند که ساکنان سابق خانه هیچ احساس تنفری نسبت به لبنانی مظنون که با خانواده‌اش در میان آنها زندگی می‌کرد، ندارند. گادجی اطمینان می‌دهد: "تا زمانی که تحقیقات به پایان نرسیده است، او همسایه ما باقی می‌ماند.