das Flüchtlingsvermögen

اموال، دارایی‌ها و منابع مالی که پناهندگان قبل یا حین فرار از کشور خود داشته‌اند و ممکن است در روند پناهندگی یا اسکان مورد بررسی قرار گیرد.

• Das Flüchtlingsvermögen muss bei der Antragsstellung angegeben werden.دارایی پناهندگان باید هنگام ارائه درخواست ذکر شود.
• Die Behörden prüfen das Flüchtlingsvermögen, um die Bedürftigkeit festzustellen.مقامات دارایی پناهندگان را بررسی می‌کنند تا نیاز آن‌ها را تعیین کنند.
• Ein Teil des Flüchtlingsvermögens wurde zur Finanzierung der Reise genutzt.بخشی از دارایی پناهندگان برای تأمین مالی سفر استفاده شد.