der Flügeladjutant
یارور (افسر ستاد یا همراه فرمانده/پادشاه)
Bedeutungen
1
یک افسر نظامی که به عنوان دستیار شخصی یا مشاور نظامی برای یک فرمانده عالیرتبه، پادشاه یا رئیس دولت خدمت میکند. این سمت اغلب شامل وظایف تشریفاتی و ارتباطی نیز میشود.
- Der Flügeladjutant überbrachte die Nachricht des Königs.یارور، پیام پادشاه را ابلاغ کرد.
- Als Flügeladjutant hatte er direkten Zugang zum General.به عنوان یارور، او دسترسی مستقیمی به ژنرال داشت.
- Seine Aufgabe als Flügeladjutant war es, den Monarchen zu beraten.وظیفه او به عنوان یارور، مشاوره دادن به پادشاه بود.