das Flagellantentum

خودآزاری مذهبی، شلاق‌زنی

Beispiele

• Bei gewissen schiitischen Festlichkeiten ist das ''Flagellantentum'' immer noch weit verbreitet.در برخی مراسم شیعیان، خودآزاری مذهبی هنوز بسیار رایج است.
• Auf den Abschluss dieses allseits vorteilhaften Abkommens nur wegen einer vermeintlichen historischen Schuld zu verzichten, grenzt an politisches ''Flagellantentum''.صرف‌نظر کردن از پایان این توافق که برای همه سودمند است، تنها به خاطر یک گناه تاریخی فرضی، به خودآزاری سیاسی نزدیک است.