„Von ''Flanking'' hat er zwar noch nie gehört, einem Kunstwort zusammengesetzt aus 'flashing', also 'aufblitzen' und 'ankle', dem Knöchel. Aber er kennt einen Düsseldorfer Geschäftsmann, der seit Jahren - auch im Winter - im Anzug mit Krawatte, aber ohne Schuhe durch die Stadt läuft.“
"او هرگز ""نمایش مچ پا"" را نشنیده است، کلمهای مصنوعی که از ""flashing""، یعنی ""درخشیدن"" و ""ankle""، مچ پا ساخته شده است. اما او یک تاجر دوسلدورفی را میشناسد که سالهاست - حتی در زمستان - با کت و شلوار و کراوات، اما بدون کفش در شهر قدم میزند."