„Wenn sie sich vom Blick eines Fremden, wie es Robert war, ertappt fühlten, taten sie so, als ob sie sich die Zeit spielerisch vertrieben, um nicht in den Verdacht zu geraten, für ''Fledderer'' gehalten zu werden.“
«اگر احساس میکردند توسط نگاه یک غریبه، مانند رابرت، غافلگیر شدهاند، طوری رفتار میکردند که انگار وقت خود را به بازی میگذرانند تا مورد سوء ظن غارتگر بودن قرار نگیرند.»
