der Fledermausärmel

Aussprache: /ˈfleːdɐˌmaʊ̯sˌɛʁml̩/
Worttrennung: Fle·der·mau·s·är·mel
اسم

آستین‌های خفاشی

Bedeutungen

1

نوعی آستین لباس که از شانه تا مچ به صورت گشاد و پهن طراحی شده و شبیه به بال خفاش است؛ اغلب در لباس‌های زنانه و راحتی دیده می‌شود.

  • Das Kleid hatte weite Fledermausärmel, die ihm einen eleganten Fall gaben.این پیراهن آستین‌های گشاد خفاشی داشت که به آن ظاهری شیک می‌داد.
  • Sie trug einen Pullover mit Fledermausärmeln, der sehr bequem war.او یک پلیور با آستین‌های خفاشی پوشیده بود که بسیار راحت بود.
  • Fledermausärmel sind ein modisches Merkmal vieler Sommerblusen.آستین‌های خفاشی یکی از ویژگی‌های مد روز بسیاری از بلوزهای تابستانی هستند.