die Fluchtabsicht
قصد فرار
Beispiele
- Über die Anzahl der Todesopfer gibt es unterschiedliche Angaben. Nach Erkenntnissen des staatlich geförderten Forschungsprojekts des Zentrums für Zeithistorische Forschung (ZZF) und der Stiftung Berliner Mauer gab es mindestens 138 Maueropfer, darunter 100 DDR-Flüchtlinge, 30 Personen aus Ost und West, die ohne ''Fluchtabsicht'' verunglückten oder erschossen wurden, und 8 im Dienst getötete Grenzsoldaten.تعداد قربانیان اطلاعات متفاوتی وجود دارد. طبق یافتههای پروژه تحقیقاتی دولتی مرکز تحقیقات تاریخی زمان (ZZF) و بنیاد دیوار برلین، حداقل ۱۳۸ قربانی دیوار وجود داشته است، از جمله ۱۰۰ پناهنده آلمان شرقی، ۳۰ نفر از شرق و غرب که بدون "قصد فرار" جان باختند یا کشته شدند، و ۸ سرباز مرزی که در حین خدمت کشته شدند.