die Fluchthaube

Aussprache: /ˈflʊxtˌhaʊ̯bə/

Wortzerlegung: Flucht·hau·be

اسم

کلاه فرار (برای مواقع اضطراری)

Beispiele

Noch vor Ankunft der Feuerwehr hätten sich die meisten der 81 Bewohner ins Freie gerettet. Eine Person habe die Feuerwehr mit einer sogenannten ''Fluchthaube'' aus dem vierten Stock gerettet. 22 Verletzte mussten mit Verdacht auf Rauchvergiftung ins Krankenhaus.“Die Zeit, 28.01.2012; zitiert nach:حتی قبل از رسیدن آتش‌نشانی، اکثر 81 ساکن خود را به بیرون رسانده بودند. یک نفر توسط آتش‌نشانی با "کلاه فرار" مخصوصی از طبقه چهارم نجات داده شد. 22 نفر با مشکوک به مسمومیت با دود به بیمارستان منتقل شدند.