das Fluchtkapital

Aussprache: /ˈfluxtkapiˌtaːl/

Wortzerlegung: Flucht·ka·pi·tal

اسم

سرمایه فرار (مالی)

Beispiele

Bei konservativer Zinsschätzung darf man das schweizerische Sparstrümpfchen auf eine Million veranschlagen. Als Alice Schwarzer dieses ''Fluchtkapital'' im Handtäschchen nach Zürich trug und "einzahlte", verdiente die deutsche Putzfrau 40 Mark am Tag und die Redaktionssekretärin 60. Nun kniet die Verfolgte auf den Stufen des Finanzamts und ringt die Hände: […]“Die Zeit, 06.02.2014: zitiert nach:هنگامی که آلیس شوارتسر این "سرمایه فرار" را در کیف دستی خود به زوریخ برد و "واریز" کرد، نظافتچی آلمانی ۴۰ مارک در روز و منشی دفتر ۶۰ مارک درآمد داشت.