die Flugplatznähe

موقعیت مکانی یا فاصله‌ای که یک فرودگاه (Flugplatz) از مکانی دیگر دارد. این نزدیکی برای مسافران هوایی یا مشاغل مرتبط با هوانوردی اهمیت دارد.

• Die Flugplatznähe ist für Geschäftsreisende, die oft fliegen, ein großer Vorteil.نزدیکی به فرودگاه برای مسافران تجاری که اغلب پرواز می‌کنند، یک مزیت بزرگ است.
• Das Hotel wirbt mit seiner guten Flugplatznähe und einem kostenlosen Shuttle-Service.این هتل با نزدیکی خوب به فرودگاه و سرویس شاتل رایگان خود تبلیغ می‌کند.
• Die Flugplatznähe kann jedoch auch Lärmbelästigung mit sich bringen.با این حال، نزدیکی به فرودگاه می‌تواند آلودگی صوتی را نیز به همراه داشته باشد.