der Flurgang
راهپیمایی مذهبی در اراضی روستا، پرداپ راهپیمایی مرزی
Bedeutungen
1
یک راهپیمایی سنتی یا مذهبی که در امتداد مرزهای یک روستا یا منطقه برگزار میشود، اغلب با هدف تعیین یا تأیید مرزها.
- Der jährliche Flurgang erinnerte die Dorfbewohner an die alten Traditionen.راهپیمایی سالانه مرزی، سنتهای قدیمی را به ساکنان روستا یادآوری کرد.
- Beim Flurgang wurde die genaue Grenze zwischen den beiden Gemeinden überprüft.در طول راهپیمایی مرزی، مرز دقیق بین دو جامعه مورد بررسی قرار گرفت.
- Die Prozession folgte dem festgelegten Flurgang um das gesamte Dorf.مراسم مذهبی، راهپیمایی مرزی تعیین شده را در اطراف کل روستا دنبال کرد.