der Flurhüter
نگهبان زمین/مزرعه (در گذشته)
Beispiele
- Sogar blütenumkränzte Blumenkinder gewannen das Wohlwollen der ''Flurhüter,'' und seit Anbruch der deutschen Romantik werden auch die in freier Natur zur Sache gehenden Liebespaare toleriert.“Die Zeit, 26.09.1986, Nr. 40; zitiert nach:حتی کودکان گلآراسته نیز مورد محبت نگهبانان زمین قرار میگرفتند، و از آغاز رمانتیسیسم آلمان، زوجهایی که در طبیعت آزادانه عشقبازی میکردند نیز تحمل میشدند.