die Fock

فُک (بادبان جلوی کشتی)

Beispiele

• Bei stark zunehmendem Wind sollte man rechtzeitig überlegen, von der Genua zur ''Fock'' zu wechseln.هنگام افزایش شدید باد، باید به موقع به فکر تعویض بادبان جلویی از "جِنُوا" به "فُک" بود.
• Das Vorsegel (''Fock,'' Genua) wird mit dem Fall so steif durchgesetzt, daß das Vorstag gerade anfängt, lose zu kommen, bei Topptakelung bis zum Anschlag im Masttop.بادبان جلویی (فُک، جِنُوا) با استفاده از طناب بالاکشنده به قدری سفت کشیده می‌شود که بادگیر جلویی تازه شروع به شل شدن کند، در بادبان‌های تاپ‌تَکِلینگ تا انتها در دکل.