Im ''Fokus'' des Brennglases ist die Hitze am größten.
گرما در کانون عدسی بزرگنمایی در بیشترین حد خود است.
Es rückt weiter in den ''Fokus'' des Geschehens.
این مسئله بیشتر در کانون توجه رویدادها قرار میگیرد.
„In den folgenden Jahren spitzt sich die Lage in Südafrika zu und rückt verstärkt in den ''Fokus'' des internationalen Interesses.“
«در سالهای آینده وضعیت در آفریقای جنوبی بحرانیتر شده و بیشتر در کانون توجه بینالمللی قرار میگیرد.»
