اسم
زبان بعدی، زبان مشتقشده یا زبان ثانویه
جملات نمونه برای Folgesprache:
„Nicht nur für die Linguistin, die in Italien in einem Staat viele koexistierende und einander beeinflussende Sprachen vorfindet, sondern auch für die Literaturwissenschaftlerin, welche auf italienisch, napoletanisch, venezianisch etc. verfaßte Werke untersuchen kann, ist Italien eines der interessantesten Studienobjekte innerhalb der Romanischen Philologie (Romanistik), die sich mit den Sprachen und Kulturen aller romanischen Völker, die eine ''Folgesprache'' des Lateins sprechen, befaßt.“
«ایتالیا یکی از جالبترین موضوعات مطالعاتی در حوزه زبانشناسی رومی است... که به زبانها و فرهنگهای تمام اقوام رومی که به یک زبان مشتقشده از لاتین صحبت میکنند، میپردازد.»
„Lateinischer Wortschatz: Erwerben des gesamten allgemeinen Grundwortschatzes, sofern relevant für ''Folgesprachen.''“
«واژگان لاتین: اکتساب کل واژگان پایه عمومی، در صورت مرتبط بودن با زبانهای مشتقشده.»
„Mehr als eine Fremdsprache effizient lernen: Tertiärsprachen lehren und lernen in Europa. Beispiel: Deutsch als ''Folgesprache'' nach Englisch.“
«یادگیری کارآمد بیش از یک زبان خارجی: آموزش و یادگیری زبانهای سوم در اروپا. مثال: آلمانی به عنوان زبان بعدی پس از انگلیسی.»