das Formativ

فرماسیون، صورت (در زبان‌شناسی)

Beispiele

• Die Art der Zuordnung von ''Formativ'' und Bedeutung ist seit Jahrhunderten Gegenstand philosophischer Kontroversen gewesen. Man fragte sich, ob es in der Natur der Dinge liege, daß die Bilder, die wir von ihnen haben, unsere Begriffe und Vorstellungen, gerade dem einen oder dem anderen ''Formativ'' (Zeichenkörper) zugeordnet werden, ob es einen natürlichen Zusammenhang zwischen Zeichenkörper und Bezeichnetem, zwischen den Dingen und ihren Bezeichnungen gebe.“Thea Schippan: ''Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache.'' Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 77.نوع انتساب فرماسیون و معنا قرن‌ها موضوع بحث‌های فلسفی بوده است. این سوال مطرح بود که آیا در طبیعت اشیاء نهفته است که تصاویری که ما از آنها داریم، مفاهیم و تصورات ما، دقیقاً به یک یا دیگری فرماسیون (بدنه نشانه) اختصاص یابد، آیا ارتباط طبیعی بین بدنه نشانه و مدلول، بین اشیاء و نام‌های آنها وجود دارد.