„Der ''Forscher'' trotzt Sonnenglut und Überschwemmungen, Überfällen und Krankheiten, bis er schließlich Timbuktu im heutigen Mali erreicht.“
آن محقق در برابر گرمای سوزان خورشید، سیلابها، حملات و بیماریها مقاومت کرد تا سرانجام به تیمبوکتو در مالی امروزی رسید.