اسم
هوای خروجی، هوای دفعی (در تهویه)
جملات نمونه برای Fortluft:
Die warme Abluft aus dem Gebäude wird durch einen Wärmetauscher geführt und dann als kühlere ''Fortluft'' in die Umgebung abgeleitet.
هوای گرم خروجی از ساختمان از طریق یک مبدل حرارتی عبور داده شده و سپس به عنوان هوای خروجی خنکتر به محیط اطراف هدایت میشود.
„In KWL-Anlagen wird die Luft aus dem Bad, WC und der Küche abgesaugt und strömt durch eine ''Fortluft''-Dachdurchführung nach außen.“
«در سیستمهای تهویه مطبوع مرکزی (KWL)، هوا از حمام، توالت و آشپزخانه مکش شده و از طریق یک دریچه خروجی هوا در سقف به بیرون جریان مییابد.»
„… der Abluftstrom, der nicht als Umluft in den Raum zurückgeführt, sondern direkt ins Freie geleitet wird. Geht keine Umluftmenge an das Lüftungszentralgerät zurück, wird die gesamte Abluftmenge zur ''Fortluft''.“
«... جریان هوای خروجی که به عنوان هوای برگشتی به اتاق بازگردانده نمیشود، بلکه مستقیماً به فضای باز هدایت میشود. اگر هیچ مقدار هوای برگشتی به واحد مرکزی تهویه بازنگردد، کل حجم هوای خروجی به هوای دفعی تبدیل میشود.»