der Frachtbetrieb

Aussprache: /ˈfraxtbəˌtriːp/
Worttrennung: Fracht·be·trieb
اسم

شرکت حمل و نقل بار، عملیات حمل و نقل بار

Bedeutungen

1

شرکتی که در زمینه حمل و نقل کالا و بار از طریق راه‌های مختلف (زمینی، دریایی، هوایی) فعالیت می‌کند.

  • Der Frachtbetrieb hat seine Flotte um neue LKWs erweitert.شرکت حمل و نقل بار ناوگان خود را با کامیون‌های جدید گسترش داده است.
  • Wir beauftragen einen zuverlässigen Frachtbetrieb für den Transport.ما یک شرکت حمل و نقل بار قابل اعتماد را برای حمل و نقل استخدام می‌کنیم.
  • Der Frachtbetrieb ist für die pünktliche Lieferung verantwortlich.شرکت حمل و نقل بار مسئول تحویل به موقع است.
2

عملیات یا فرآیند حمل و نقل بار.

  • Der Frachtbetrieb über die See dauert mehrere Wochen.عملیات حمل و نقل بار از طریق دریا چندین هفته طول می‌کشد.
  • Effizienter Frachtbetrieb ist entscheidend für den Welthandel.عملیات حمل و نقل بار کارآمد برای تجارت جهانی حیاتی است.
  • Der Frachtbetrieb wurde durch den Streik der Hafenarbeiter behindert.عملیات حمل و نقل بار به دلیل اعتصاب کارگران بندر مختل شد.