„Am 7. November, der westliche Gebirgszug war zeitweise außer Sicht geraten, passierten wir die ''Franklin-Insel'', und am folgenden Tag erblickten wir vor uns auf der Ross-Insel die Kegel des Mount Erebus und des Mount Terror, und dahinter die lang gezogenen Kämme der Parry-Berge.“
«در ۷ نوامبر، رشته کوه غربی گاهی از دید خارج شده بود، از جزیره فرانکلین عبور کردیم و روز بعد مخروطهای کوه اروبوس و کوه ترور را در مقابل خود در جزیره راس دیدیم و پشت سر آنها، رشتههای کشیده کوههای پری را مشاهده کردیم.»
