der Französismus

Aussprache: /frant͡søˈzɪsmʊs/
Worttrennung: Fran·zö·sis·mus
اسم

فرانسه‌گرایی، واژه فرانسوی دخیل

Bedeutungen

1

واژه، عبارت یا ساختار زبانی که از زبان فرانسوی به زبان دیگری وارد شده است.

  • Das Wort 'Restaurant' ist ein bekannter Französismus im Deutschen.واژه 'رستوران' یک فرانسه‌گرایی شناخته شده در زبان آلمانی است.
  • Viele englische Wörter haben ihren Ursprung in einem Französismus.بسیاری از واژگان انگلیسی ریشه در یک فرانسه‌گرایی دارند.
  • Der Autor verwendet bewusst einige Französismen, um seinen Stil zu bereichern.نویسنده عمداً از برخی فرانسه‌گرایی‌ها برای غنی‌سازی سبک خود استفاده می‌کند.