der Freiberufler

فریلنسر، شاغل آزاد، حرفه‌ای مستقل

Beispiele

• Ein ''Freiberufler'' ist jemand, der durch besondere berufliche Qualifikation oder schöpferische Begabung persönlich, eigenverantwortlich und fachlich unabhängig Dienstleistungen höherer Art erbringt.فریلنسر کسی است که با صلاحیت حرفه‌ای خاص یا استعداد خلاقانه، خدمات سطح بالا را به صورت شخصی، مستقل و تخصصی ارائه می‌دهد.
• Im Vordergrund steht die Person des ''Freiberuflers,'' der regelmäßig wesentliche Teile der Gesamtleistung selbst erbringt.در کانون توجه، شخص فریلنسر قرار دارد که به طور منظم بخش‌های عمده‌ای از کل خدمات را خود ارائه می‌دهد.