der Freigang
مرخصی (از زندان)، آزادی موقت (برای کار یا تحصیل)
Bedeutungen
1
اجازه خروج موقت از زندان برای انجام فعالیتهای خاص مانند کار، تحصیل یا ملاقات با خانواده.
- Der Häftling erhielt Freigang, um seine kranke Mutter zu besuchen.زندانی برای ملاقات با مادر بیمارش، مرخصی موقت دریافت کرد.
- Freigang ist eine Maßnahme zur Resozialisierung von Straftätern.مرخصی موقت اقدامی برای جامعهپذیر کردن مجرمان است.
- Nach guter Führung kann Freigang gewährt werden.پس از رفتار خوب، میتوان مرخصی موقت اعطا کرد.