„Seit Oussama Mellouli seine hohe Grundgeschwindigkeit aus dem Becken nutzte, um bei den Olympischen Spielen 2012 neben Bronze im Becken über 1500 Meter Freistil das Freiwasserrennen für sich zu entscheiden, zieht es immer mehr starke Beckenschwimmer ins ''Freiwasser.''“
«از زمانی که اوساما مِلوولی از سرعت پایه بالای خود در استخر استفاده کرد تا در بازیهای المپیک ۲۰۱۲ علاوه بر مدال برنز در استخر در رشته ۱۵۰۰ متر آزاد، مسابقه شنا در آبهای آزاد را نیز از آن خود کند، تعداد بیشتری از شناگران قوی استخر به آبهای آزاد روی آوردهاند.»