die Fremdbezeichnung

Aussprache: /ˈfrɛmtbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ/

Worttrennung: Fremd·be·zeich·nung

اسم

نام‌گذاری خارجی، نام بیگانه

Beispiele

Die Vertreter von Berlin Postkolonial sehen das etwas anders. "Der Straßenname geht auf den menschenverachtenden Brandenburger Sklavenhandel zurück und verletzt massiv die Würde schwarzer Menschen: Diskriminierende ''Fremdbezeichnungen'' sind nur lustig für Rassisten", sagt Kopp.نمایندگان "برلین پسااستعماری" دیدگاه کمی متفاوتی دارند. "نام خیابان به تجارت برده‌داری قرن‌ها پیش برمی‌گردد و به شدت به کرامت سیاه‌پوستان توهین می‌کند: نام‌گذاری‌های خارجی تبعیض‌آمیز فقط برای نژادپرستان خنده‌دار است"، می‌گوید کوپ.