اسم
بوی خارجی، بوی نامطبوع/غریبه
جملات نمونه برای Fremdgeruch:
„Die Eier müssen unmittelbar nach dem Legen bis zur Abgabe an Verbraucher sauber, trocken und frei von ''Fremdgeruch'' gehalten sowie wirksam vor Stößen und vor Sonneneinstrahlung geschützt werden.“
تخم‌مرغ‌ها باید بلافاصله پس از تخم‌گذاری تا زمان تحویل به مصرف‌کنندگان تمیز، خشک و عاری از بوی خارجی نگهداری شوند و به طور مؤثر در برابر ضربه و نور خورشید محافظت گردند.
„Die Verschließbarkeit ist wichtig damit der Geschmack der Tiefkühlware erhalten bleibt und keinen ''Fremdgeruch'' annehmen kann.“
قابلیت بسته‌بندی مهم است تا طعم کالاهای منجمد حفظ شود و بوی خارجی به خود نگیرد.
„Sind keine ''Fremdgerüche'' feststellbar, geht man zu den positiven Weingerüchen über.“
اگر بوی خارجی قابل تشخیص نباشد، به سراغ بوهای مثبت شراب می‌رویم.
