die Fremdwortbildung

واژه‌سازی از کلمات بیگانه (در زبان خودی)، ساخت واژه با عناصر خارجی

Beispiele

• Ein Manko bleibt allerdings, dass die Mehrheit der Anglizismen gar nicht entlehnt ist und das Verhältnis von Entlehnung einerseits und ''Fremdwortbildung'' andererseits ungeklärt bleibt.با این حال، یک نقص باقی می‌ماند که اکثر واژه‌های انگلیسی‌تبار اصلاً وام گرفته نشده‌اند و رابطه بین وام‌گیری از یک سو و واژه‌سازی از کلمات بیگانه از سوی دیگر نامشخص است.