die Frotzelei
شوخی، دست انداختن (غیرجدی و بدون پرخاشگری)
Beispiele
- Was archaisierend als »Stammesspott« bezeichnet wird, ''Frotzeleien'' und Sottisen zwischen den Bewohnern verschiedener deutscher Länder und Landschaften, ist ein wichtiger Bestandteil des Witzerepertoires.“Hermann Bausinger: ''Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen?'' 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 88.آنچه به صورت باستانی «تمسخر قبیلهای» نامیده میشود، شوخیها و کنایهها بین ساکنان مناطق و سرزمینهای مختلف آلمان، بخش مهمی از رپرتوار شوخیها است.