die Fußspur

جاپا، رد پا

Beispiele

• Die ''Fußspuren'' führen eindeutig in den Wald, da muss der Täter sich versteckt haben.ردپاها به وضوح به جنگل ختم می‌شوند، مجرم باید آنجا پنهان شده باشد.
• Diese ''Fußspuren'' sind zwar nicht klar erkennbar, können aber von einem Bären stammen.این ردپاها خیلی واضح قابل تشخیص نیستند، اما می‌توانند متعلق به یک خرس باشند.
• Ringsherum waren ''Fußspuren'' im Sand, und es bedurfte keines großen Spürsinns, um zu dem Schluß zu kommen, daß die Fässer aus dem Lagerhaus auf den Logger geladen worden waren.اطراف پر از ردپا در شن بود، و نیاز به کارآگاه‌بازی زیادی نبود تا به این نتیجه برسیم که بشکه‌ها از انبار روی لنج بارگیری شده‌اند.