fuchsschwänzen

رفتار چاپلوسانه و تملق‌آمیز نشان دادن به منظور جلب رضایت یا منفعت از دیگران (معمولاً با رفتاری اغراق‌آمیز).

• Er versucht immer, dem Chef nachzulaufen und zu fuchsschwänzen.او همیشه سعی می‌کند رئیس را دنبال کند و چاپلوسی کند.
• Man sollte nicht vor dem Lehrer fuchsschwänzen.نباید جلوی معلم چاپلوسی کرد.