der Funkenfänger

وسیله‌ای که برای جلوگیری از خروج جرقه یا شعله، به ویژه در دودکش‌ها، موتورها یا دستگاه‌های صنعتی استفاده می‌شود.

• Ein Funkenfänger wurde am Schornstein installiert.یک جرقه گیر روی دودکش نصب شد.
• Der Funkenfänger verhinderte, dass Funken das Gebäude erreichten.جرقه گیر مانع از رسیدن جرقه به ساختمان شد.
• Die Wartung des Funkenfängers ist für die Sicherheit wichtig.نگهداری از جرقه گیر برای ایمنی مهم است.