„Hinter der Halle einer Saftfabrik liegen Kirschbäume, Nussbäume und Eichen auf langen Bohlen zur Begutachtung. Aus ihnen sollen Möbel oder Fensterrahmen werden oder ''Furnier''.“
«پشت سالن یک کارخانه آبمیوه، درختان گیلاس، گردو و بلوط روی تختههای بلند برای بازرسی قرار گرفتهاند. از آنها قرار است مبلمان یا قاب پنجره یا «روکش چوب» ساخته شود.»
