„Nicht alles, was du lustig findest, finde auch ich lustig, schilt der Sohn seinen Posaunisten-Vater ("Lauter alte Weiber im Publikum, die aus der ''Fut'' nach Tod riechen").“
«همه چیزهایی که تو خندهدار میدانی را من هم خندهدار نمیدانم، پسر به پدر ترومپتنوازش اعتراض کرد (پیرزنهای زیادی در مخاطبان هستند که بوی مرگ میدهند).»