das Gästebuch
دفتر یادبود (مهمانان)، دفتر مهمانان
Bedeutungen
1
دفتری که در آن بازدیدکنندگان یا مهمانان در یک مکان (مانند هتل، خانه، نمایشگاه یا رویداد) پیامها، نظرات یا امضای خود را ثبت میکنند.
- Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht in unserem Gästebuch.لطفاً پیامی در دفتر مهمانان ما بنویسید.
- Das Gästebuch der Hochzeit war voller liebevoller Wünsche.دفتر یادبود عروسی پر از آرزوهای محبتآمیز بود.
- Viele Besucher trugen sich in das Gästebuch der Gedenkstätte ein.بسیاری از بازدیدکنندگان در دفتر یادبود بنای یادبود نام خود را ثبت کردند.