der Gästebucheintrag
ثبت در دفتر یادبود
Bedeutungen
1
نوشته یا پیامی که مهمانان در دفتر یادبود (مثلاً در هتل، موزه، یا در مراسم خاص) به عنوان یادگاری یا نظر ثبت میکنند.
- Jeder Gast hinterließ einen netten Gästebucheintrag.هر مهمان یک ثبت دلپذیر در دفتر یادبود به یادگار گذاشت.
- Der schönste Gästebucheintrag handelte von der Aussicht.زیباترین ثبت در دفتر یادبود درباره منظره بود.
- Wir haben uns sehr über jeden positiven Gästebucheintrag gefreut.ما از هر ثبت مثبت در دفتر یادبود بسیار خوشحال شدیم.